Ist Dir das schon mal passiert?

1. Dass Du einen/eine Arabischmuttersprachler/in reden hören hast: "Ich und meine Freunde gehen..." und Du hast gedacht, dass das egoistisch ist? 

-> Der Araber hat nur den Satz gesagt, wie er ihn aus seiner Muttersprache übersetzt hat. Auf Arabisch beginnt man mit "Ich" zuerst. Das liegt ausschließlich an dem System der Sprache und hat nichts mit Egoismus zu tun: In einem Satz, wo zwei oder mehrere Personalpronomen involviert sind, erwähnt man zuerst die erste Person (Ich/ Wir), dann die zweite (Du/ Ihr) und zum Schluss die dritte Person (Er/sie/sie) Mit der Zeit, wenn man Fremdsprachen besser beherrscht, wird es einfacher werden, zwischen ihnen zu springen.

2. Dass Du von einem arabischen Freund eingeladen wurdest mit den Worten: "Komm einfach wann Du willst oder um 15:00-15:30 Uhr?"
-> Unter Freunden sind genaue Zeitangaben nicht bedeutend - man möchte dem Gast ein bisschen Flexibilität geben und nicht zwingen, zu einer genauen Uhrzeit vorbeizuschauen.

3. Dass Du nach einem fünf-minutigen Gespräch gefragt wurdest, ob Du verheiratet bist und Kinder hast?
-> Das ist normal. Araber finden Familie und Beruf sind gute Themen für Smalltalk. Über das Wetter zu sprechen, ist im arabischen Raum unüblich und ungewöhnlich.

4. Dass Du Dich gewundert hast, warum ein Araber, den Du erst vor 30 Minuten in einem Café kennengelernt hast und mit dem Du Dich nur ein wenig ausgetauscht hast, Deine Getränke zahlen möchte und erklärt, dass Du sein Gast bist?
-> Das ist die jahrhundertealte arabische Gastfreundschaft. 

Dies und viel mehr wirst Du besser verstehen, wenn Du an unseren interkulturellen Workshops teilnimmst, denn dort lernst Du von einer wissenschaftlichen und praktischen Perspektive verschiedene Aspekte der arabischen Kultur, nämlich die arabischen Etiketten, wie man Smalltalk führt, wann man anfängt, über Geschäfte zu reden, die Arbeitskultur, Stereotypen von beiden Seiten, Kodierung und Dekodierung von Nachrichten in einem interkulturellen Kontext, Empfinden von der Zeit, der privaten Sphäre und der Machtdistanz, Kollektivismus/Individualismus, Kulturstandards, Richtig und Falsch auf drei Kommunikationsebenen: Die verbale, die paraverbale und die nonverbale...

Unsere interkulturellen Workshops

1. Für Unternehmen